Персоны
Усманов Арби Усманович
(род. 7 ноября 1942, Богачерой, Чечено-Ингушская АССР)
Чеченский писатель и поэт, переводчик, драматург. Член Союзов писателей Чечни и России, Заслуженный работник культуры Чечни, председатель Совета по культуре при Главе Чеченской Республики, Почётный гражданин Чеченской Республики.
Одними из первых его произведений были три пьесы для театра кукол: «Тайна пещеры», «Непобеждённая песня» и «Что ищешь, то найдёшь», по которым многие годы ставились спектакли для детей. Его стихи, рассказы и публицистика публикуются в местных журналах и газетах «Орга», «Вайнах», «Вести республики», «Грозненский рабочий», «Вести профсоюзов», «Даймохк» и других.
Для Чеченского государственного драматического театра им. Х. Нурадилова и Республиканского детского театра кукол перевёл на чеченский язык более тридцати пьес русской и зарубежной классики. Среди них «Дело» Александра Сухово-Кобылина, «Ревизор» Н. Гоголя, «Бравый солдат Швейк» Ярослава Гашека (пьеса Мималта Солцаева), «Энергичные люди» В. Шукшина, «Забыть Герострата!» Г. Горина, «Мы, нижеподписавшиеся», «Протокол одного заседания» А. Гельмана, «Эх, вы, мужчины» А. Кулиева, «Сват» К. Мухамеджанова, «Борьба» М. Солцаева и М. Гешаева, «Асхаб Бендер» С. Чахкиева, «Маленькая Баба-Яга» Ю. Коринца, «Золотой осёл Насреддина» Ш. Казиева, «Чинчраквела» Г. Нахуцришвили, «Ханума» Авксентия Цагарели и другие.
Роды занятий:
Постоянная ссылка на данное описание: